[]


شریعتی و آینده علوم انسانی، ۹۰ مقاله به زبانهای انگلیسی و فارسی(۱۳۹۶)

 

photo_2017-06-21_12-05-47

شریعتی و آینده علوم انسانی

کتاب «شریعتی و آینده علوم انسانی» چاپ انتشارات بریل در هلند محصول  سمینار بین المللی است که در سال ۱۳۹۴
در پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی اجرا شد. در آن سمینار ۹۰ مقاله به دو زبان انگلیسی و فارسی دریافت شد که بیش از ۶۵ سخنران به ارائه نظرات خویش درباره شریعتی و ابعاد گوناگون علوم انسانی پرداختند. از بین کلیه مقالات ۳۵ مقاله انگلیسی برگزیده شد و سپس پس از ۲ سال از بین این مقالات ۱۴ نویسنده و متفکر از جای جای جهان غربال شدند و کتابی با ۱۴ فصل، زیر نظر من و پروفسور داستین جی برد از اولیوت کالج میشیگان در آمریکا ویراست گردید و سرانجام در ژوئن ۲۰۱۷ آماده چاپ و در مهر ماه به بازار روانه خواهد شد.  کتاب در آستانه چهلمین سالگرد دکتر علی شریعتی به چاپ رسیده‌است.


شریعتی، امروز و آینده ما ؛ نگاهی به میراث فکری او پس از چهل سال ( خرداد ماه ۱۳۹۶)

 

9781780837444_3d

شریعتی، امروز و آینده ما

نگاهی به میراث فکری او پس از چهل سال

نویسینده:احمد علوی , اسفندیار طبری ,تقی رحمانی  , جمیله کدیور ,حسن فرشتیان ,حسن محدثی ,حسن یوسفی اشکوری ,حسن پایا ,رضا علیجانی , سعید پیوندی,شیرین دخت دقیقیان , عبدالعلی بازگان , علی پایا,مجتبی مهدوی ,محمد باقر تلغری زاده  ,محمد رضا نیکفر ,مرتضا کاظمیان ,مهدی جامی.

ادامه


تاثیر ترمینولوژی شریعتی بر رادیکالیسم شیعی، سیروس عباس زاده ( ۱۳۹۶)

photo_2017-06-06_12-26-15

تاثیر ترمینولوژی شریعتی بر رادیکالیسم شیعی

نویسنده: سیروس عباس زاده ،  انتشارات، نقد فرهنگ، چاپ اول ۱۳۹۶، قطع رقعی، ۲۲۲ صفحه.

«تاثیر ترمینولوژی شریعتی بر رادیکالیسم شیعی» در انقلاب اسلامی، تالیف سیروس عباس‌زاده به تازگی توسط انتشارات نقد فرهنگ راهی بازار شده است. این کتاب در 222 صفحه و در پنج فصل ادعای آن دارد که کوشیده است بر اساس آثار شریعتی و با تدوین ترمینولوژی شیعی او به بررسی نقش وی در ظهور رادیکالیسم شیعی بپردازد. سیروس عباس‌زاده در مقدمه کتاب متذکر شده است که در پی آن بوده تا نقش اندیشه های شریعتی را در لایه‌های سنتی و جریانات سنت گرای جامعه ایران و ظهور انقلاب ایران برجسته کند. در مقدمه می خوانیم: «امیدوارم از طریق پژوهش‌هایی این‌چنینی، شریعتی پژوهشی به بخشی از مطالعات آکادمیک و دانشگاهی ما تبدیل شود، یعنی امری که الجزایری‌ها از همان سال رحلت شریعتی در کشور خود آغاز کردند و رشته‌ای را به نام «شریعتی پژوهی» را در برخی از دانشگاه‌های خود تاسیس کردند لیکن در موطن اصلی وی یک چنین مهمی هنوز صورت نگرفته است.» (ص 14)

زندگینامه شریعتی، تاثیر ناسیونالیزم جهان سومی و مذهب تشیع بر شعار بازگشت به خویش شریعتی، نقش مذهب شیعه در انقلاب اسلامی، ترمینولوژی شریعتی، تاثیر اندیشه‌ها و مفاهیم شریعتی بر رادیکالیسم شیعی نام فصل‌های این کتاب است که با نتیجه‌گیری و ذکر منابع و مآخذ پایان می‌یابد.


کتابشناسی انتقادی جامعه‌شناسی تشیع: سارا شریعتی و دیگران ( ۱۳۹۶)

photo_2017-05-08_14-49-54

کتابشناسی انتقادی جامعه‌شناسی تشیع

نویسنده: زیر نظر سارا شریعتی و دیگران، تهران نشر نگاه معاصر، چاپ اول ۱۳۹۶، جلد رقعی، ۷۲۶ صفحه.

ادامه


ترجمه کردی «برسد به دست پوران عزیزم »

photo_2017-05-05_08-25-01

برسد به دست پوران عزیزم

ترجمه: وه‌ز گیلانی زریان مه‌حمود


الصحراء ترجمه کتاب کویر به زبان عربی؛ مترجم حسن صراف ( ۱۳۹۵)

 

photo_2017-03-05_10-39-55

الصحراء

ترجمه عربى كتاب “كوير” اثر ماندگار دکتر علی شریعتی در جهان عرب منتشر شد.
علىرغم ترجمه اکثر آثار دکتر شریعتی به زبان عربی جملگی این آثار شامل اسلامیات و اجتماعیات بوده و تاکنون هیچکدام از کویریات شریعتی به هیچ زبانی ترجمه نشده‌اند.

دنیای کتاب در جهان عرب از دهه شصت تاکنون به خوبی با آثاری چون (تشیع علوی وصفوی) و (بازگشت به خویشتن) و (حج) و (تاریخ تمدن) و غیره آشنا بوده, اما این بار یکی از کتب منحصر به فرد شریعتی به خواننده عرب زبان معرفی می‌شود. کتابی که خود شریعتی در دهه چهل شخصا بر تمامی مراحل چاپ و انتشارش نظارت داشته وآن را از تمامی اسلامیات و اجتماعیات بیشتر دوست داشته است. (بیشتر…)


فراتر از شریعتی‌: مدرنیته، جهان‌وطنی و اسلام در اندیشه سیاسی ایرانی (به زبان انگلیسی): سیاوش صفاری (۲۰۱۷/۱۳۹۵)

photo_2017-02-25_11-13-14

Beyond Shariati: Modernity, Cosmopolitanism and Islam in Iranian Political Thought

 

فراتر از شریعتی‌: مدرنیته، جهان‌وطنی و اسلام در اندیشه سیاسی ایرانی

سیاوش صفاری

فراتر از شریعتی‌: مدرنیته، جهان‌وطنی، و اسلام در اندیشه سیاسی ایرانی (انتشارات دانشگاه کمبریج، ۲۰۱۷)، و برانداختن مدرنیته استعماری: نگاهی‌ به جوامع مسلمان به زبان انگلیسی( کمبریج اسکالرز، ۲۰۱۷).

 

(بیشتر…)


تحقیق در اندیشه و تفکرات علی شریعتی؛ پروفسور وانگ جه جوانگ(۱۳۹۵)

 

تحقیق در اندیشه و تفکرات علی شریعتی

پروفسور وانگ جه جوانگ، انتشارات خلق نینگ شیا ک

ادامه


فاطمه فاطمه است؛ترجمه روسی (۲۰۱۶)

photo_2017-02-18_12-54-25

فاطمه فاطمه است

ترجمه روسی کتاب «فاطمه فاطمه است»؛ دکتر علی شریعتی، انتشارات صدرا، چاپ۲۰۱۶

«بنیاد مطالعات اسلامی روسیه»، کتاب «فاطمه فاطمه است» دکترشریعتی را توسط انتشارات صدرا با فرمت جدید و جلدی زیبا تجدید چاپ نمود. «فاطمه، فاطمه است» – گویاترین عبارتی ست که می توان برای توصیف یک فراقهرمان زن به کار برد، این کتاب بدون شک یکی از پرخواننده‌ترین متن‌های مذهبی تاریخ ایران است. انتشار این کتاب به زبان روسی برای خوانندگان روس، افتخار بزرگی است تا آثار ارزشمند نویسندگان بی‌نظیری چون دکتر علی شریعتی که با قلم منحصر به فرد خود، صفحات تاریخ اسلام را ورق میزند، به زبان روسی ارائه نماید.

برای دریافت اطلاعات بیشتر : http://islamfond.ru/fa


چاپ دو کتاب “نیایش” و “پدر، مادر، مامتهمیم” به زبان ترکی آذری(۹۲و۱۳۹۳)

photo_2016-12-31_13-32-43photo_2016-12-31_13-30-46

 

 “DUA” & ” Ey ata ey ana biz gunahkariq

چاپ و انتشار دو کتاب “نیایش” و “پدر، مادر، مامتهمیم” به زبان ترکی آذربایجانی از انتشارات parlaq lmzalar

چاپ کتاب “نیایش” در سال ۲۰۱۵، ۲۰۶ صفحه رقعی .
چاپ کتاب “پدر، مادر، ما متهمیم” در سال ۲۰۱۴، ۱۶۶ صفحه رقعی.

(بیشتر…)