[]


ثالوث العرفان و المساوات و الحریة: ترجمه کتاب مثلث عرفان برابری آزادی و یک جلویش بی‌نهایت صفرها؛ مترجم حسن صراف(۱۳۹۶، 2017 )

 

1 001

مثلث عرفان، برابری، آزادی

و یک جلویش بی‌نهایت صفرها

ترجمه حسن صراف، لبنان-بیروت، چاپ اول ۲۰۱۷،انتشارات الحمرا ، ۱۵۲ صفحه رقعی.

 


«هبوط» انتشار دی وی دی کتاب گویا از متن هبوط ( ۱۳۹۵)

 

 

 

هبوط

 کتاب گویا از متن هبوط (م.آ ۱۳ هبوط در کویر)  توسط شرکت آوا نامه دانش گستر، به شکل دی وی دی، به مدت زمان ۱۰ ساعت و ۲۱ دقیقه، با صدای احمد گنجی در تاریخ ۱۳۹۵/۱۲/۹ انتشار یافت.


الصحراء ترجمه کتاب کویر به زبان عربی؛ مترجم حسن صراف ( ۱۳۹۵)

 

photo_2017-03-05_10-39-55

الصحراء

ترجمه عربى كتاب “كوير” اثر ماندگار دکتر علی شریعتی در جهان عرب منتشر شد.
علىرغم ترجمه اکثر آثار دکتر شریعتی به زبان عربی نوشته‌های کویریاتی او تا کنون در اختیار مخاطبان عرب زبان قرار نگرفته بوده‌است. جهان عرب از دهه شصت با آثاری چون تشیع علوی و صفوی، بازگشت به خویشتن ، حج ، تاریخ تمدن و غیره آشنا بوده و با ترجمه کویر  این بار افق جدیدی است که گشوده می‌شود. (بیشتر…)


دوست‌داشتن از عشق برتر است( مصور )، با طراحی فواد و فرهاد آرام ، چاپ اول ۱۳۹۶

photo_2017-08-27_11-44-16

 

دوست داشتن از عشق برتر است.

 

دوست داشتن از عشق برتر است، رساله‌ای‌‌است در باب عشق که در کتاب کویر برای اولین بار در سال ۱۳۴۸ منتشر شد. این رساله به تازگی توسط انتشارات شمشاد ( مشهد) به شکل جداگانه و مصور به چاپ رسیده است. (بیشتر…)


شریعتی و آینده علوم انسانی، ۹۰ مقاله به زبانهای انگلیسی و فارسی(۱۳۹۶)

 

photo_2017-06-21_12-05-47

شریعتی و آینده علوم انسانی

کتاب «شریعتی و آینده علوم انسانی» چاپ انتشارات بریل در هلند محصول  سمینار بین المللی است که در سال ۱۳۹۴
در پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی اجرا شد. در آن سمینار ۹۰ مقاله به دو زبان انگلیسی و فارسی دریافت شد که بیش از ۶۵ سخنران به ارائه نظرات خویش درباره شریعتی و ابعاد گوناگون علوم انسانی پرداختند. از بین کلیه مقالات ۳۵ مقاله انگلیسی برگزیده شد و سپس پس از ۲ سال از بین این مقالات ۱۴ نویسنده و متفکر از جای جای جهان غربال شدند و کتابی با ۱۴ فصل، زیر نظر من و پروفسور داستین جی برد از اولیوت کالج میشیگان در آمریکا ویراست گردید و سرانجام در ژوئن ۲۰۱۷ آماده چاپ و در مهر ماه به بازار روانه خواهد شد.  کتاب در آستانه چهلمین سالگرد دکتر علی شریعتی به چاپ رسیده‌است.


شریعتی، امروز و آینده ما ؛ نگاهی به میراث فکری او پس از چهل سال ( خرداد ماه ۱۳۹۶)

 

9781780837444_3d

شریعتی، امروز و آینده ما

نگاهی به میراث فکری او پس از چهل سال

نویسینده:احمد علوی , اسفندیار طبری ,تقی رحمانی  , جمیله کدیور ,حسن فرشتیان ,حسن محدثی ,حسن یوسفی اشکوری ,حسن پایا ,رضا علیجانی , سعید پیوندی,شیرین دخت دقیقیان , عبدالعلی بازگان , علی پایا,مجتبی مهدوی ,محمد باقر تلغری زاده  ,محمد رضا نیکفر ,مرتضا کاظمیان ,مهدی جامی.

ادامه


تاثیر ترمینولوژی شریعتی بر رادیکالیسم شیعی، سیروس عباس زاده ( ۱۳۹۶)

photo_2017-06-06_12-26-15

تاثیر ترمینولوژی شریعتی بر رادیکالیسم شیعی

نویسنده: سیروس عباس زاده ،  انتشارات، نقد فرهنگ، چاپ اول ۱۳۹۶، قطع رقعی، ۲۲۲ صفحه.

(بیشتر…)


کتابشناسی انتقادی جامعه‌شناسی تشیع: سارا شریعتی و دیگران ( ۱۳۹۶)

photo_2017-05-08_14-49-54

کتابشناسی انتقادی جامعه‌شناسی تشیع

نویسنده: زیر نظر سارا شریعتی و دیگران، تهران نشر نگاه معاصر، چاپ اول ۱۳۹۶، جلد رقعی، ۷۲۶ صفحه.

ادامه


ترجمه کردی «برسد به دست پوران عزیزم »

برسد به دست پوران عزیزم

ترجمه: وه‌ز گیلانی زریان مه‌حمود

 

photo_2017-05-05_08-25-01


گیاه شناسی( مصور و دوزبانه)؛ دکتر علی شریعتی، با طراحی شادی تاکی و ترجمه سید امیر مهدی ( ۱۳۹۵)

 

001

گیاه شناسی

دکتر شریعتی؛ تصویرگر و طراح گرافیک: شادی تاکی، مترجم: سید امیر مهدی شبیری‌نژاد، تهران، نشر:  قلم ، چاپ: اول  ۱۳۹۵، رقعی ۵۶ص، مصور.

(بیشتر…)