Religion and Public Life: Religious and Secular Worldviews in European and Iranian Thought | Masoumeh Bahram | 2012/1391
هابرماس، دین، و عرصهی عمومی: جهانبینیهای مذهبی و سکولار در تفکر اروپایی و ایرانی
معصومه بهرام
Religion and Public Life: Religious and Secular Worldviews in European and Iranian Thought
London: London Academy of Iranian Studies, Bahram, M., 2012. Habermas
معصومه بهرام، نویسنده، در مقدمهی کتاب آورده است: «برای درک ریشهها و تغییرات اندیشهی هابرماس در مورد دین، نوشتههای علی شریعتی، جامعهشناس و فعال سیاسی ایرانی، را مرور کردم تا به کمکِ آن ارزش و محدودیتهای کار هابرماس روشن شود. نحوهی برخورد یک روشنفکر ایرانی در مورد مواجههی سنت و مدرنیته ارزش خاصی دارد چراکه بحثهای حول و حوش مذهب و مدرنیته را گسترش میدهد، مرکز توجهش را به فراتر از مرزهای اروپا و سکولاریسم تاریخِ مسیحیت میبرد، و آن را در بستر جهانی بررسی میکند که در آن اسلام اهمیت زیادی دارد.»
در عین حال نویسنده دیالوگی میانفرهنگی بین هابرماس با روشنفکران ایرانی در جریان میبیند که آن را در فصلی جدا مطرح کرده است و به تفصیل به مقایسهی دیدگاههای هابرماس و شریعتی در مورد دین و سکولاریسم پرداخته است.